En forvirrende samtale mellem den russiske præsident Vladimir Putin og den kinesiske præsident Xi Jinping under et møde blev afsløret for hele verden, fordi mikrofonen var blevet efterladt tændt.
En usædvanlig situation udspillede sig under mødet mellem Vladimir Putin, den kinesiske præsident Xi Jinping og den nordkoreanske leder Kim Jong-Un onsdag den 3. september.
De tre var i Beijing for at overvære en militærparade på Den Himmelske Freds Plads til minde om 80-årsdagen for afslutningen af Anden Verdenskrig.
På vej til podiet var mikrofonerne over præsidenterne blevet efterladt tændt, hvilket betød, at deres private samtale mellem Putin og Xi uventet blev afsløret for hele verden.
Putin var interesseret
Ifølge BBC diskuterede Putin og Xi, mens de gik mod podiet, et temmelig usædvanligt emne gennem deres tolke: udødelighed og organtransplantation.
– I gamle dage var det sjældent, at nogen levede længere end 70 år. I dag siger man, at en 70-årig stadig er et barn, oversatte Xis tolk præsidentens ord til russisk for Putin.
Putin var tydeligvis begejstret for emnet, da hans tolk svarede X på kinesisk:
– Med udviklingen inden for bioteknologi kan menneskelige organer transplanteres i det uendelige. Jo længere du lever, jo yngre bliver du, og du kan endda opnå udødelighed.
Putins ord om udødelighed fik Xin til at give sin egen vurdering af, hvor længe mennesker snart vil kunne leve.
– Nogle mennesker tror, at mennesker kan blive 150 år gamle inden for dette århundrede.
Putin bragte senere diskussionen op i sine udtalelser til de russiske medier. Ifølge TASS skal han have sagt, at den gennemsnitlige levealder varierer fra land til land, men forventes at stige markant.
Kim Jong-Un fra Nordkorea, der gik sammen med dem, smilede bare til de to under samtalen. Ifølge BBC og Reuters er der ingen oplysninger om, hvorvidt samtalen mellem de to om udødelighed blev oversat for ham. Hele den forvirrende samtale blev dog sendt til hele verden og hørt af millioner af mennesker via kinesiske medier.
Putins “besættelse” af udødelighed
Ifølge en tidligere undersøgelse foretaget af det russiske medie Meduza er Mikhail Kovalchuk, et medlem af Putins inderkreds, leder af den russiske forskning i udødelighed, og emnet siges at være en “besættelse” for Kremls ledere og Putin selv.
Ifølge The Guardian har Kovalchuk investeret enorme summer i teknologi til organtransplantation og kloning, som kan bruges i laboratorier til at skabe erstatningsorganer ud fra nye celler.
Putins datter Maria Vorontsova har angiveligt modtaget millioner af dollars i støtte fra den russiske stat til forskning i celleregenerering og metoder til at forlænge menneskers levetid.
Hvilke tanker vækker disse lederes interesse og diskussioner om forlængelse af menneskets levetid hos dig? Fortæl os det i kommentarerne på Facebook.